上陸許可 Traveling & Hugging (2022)
---------- ﹥即將開展
旅行,從期待與想像之中,就已開始了⋯⋯
台湾と日本のデザイナー12人が、お互いゆかりの地域のお土産を送り合い、ポスターを作りました。僕は方序中さんから台湾の最南端屏東のお土産をもらい、方さんに横浜のお土産を送りました。
22個月不能出國的日子裡,總是有些地方特別令人想念,我們想,日本大概就是如此有著令人微妙的鄉愁。在這無法抵達日本國度的當下,中島GLAb發起了與日本創作者以土產為交換概念,特別邀請台日創作者共十二位,進行一場台日旅行的想像-交流創作展。在新的一年裡,讓我們期許恢復國際旅行的到來,在之前,請先大家前往中島GLAb想像旅行神遊一番。中島GLAb第三季即將開展,我們期待您的到訪。
台灣創作者:方序中、李君慈、施博瀚、郭中元、郭欣翔、楊士慶
日本創作者:小林一毅、中村至男、加瀨透、矢後直規、田部井美奈、高田唯
策展人|許哲瑜、郭中元
協同策展人|木村一心
→台灣府儒考棚(台中市⻄區府後街38-8號)​2022年1月〜
→嘉義市立美術館  2022年7月〜
写真提供: 中島GLAb
PINGTUNG  Designed by Norio Nakamura inspired by Pingtung souvenirs by Joe Fang.
PingTung souvenirs by Joe Fung were tapes of beautiful PingTung's natural sounds, children's choirs, stories and more.
『横浜 Yokohama』Joe Fang designed the poster inspired by Yokohama souvenirs.